Jun 12, 2024 | Cultura, Notícies, Notìcies
El Comité d’Agermanament de Redován amb el municipi francés de Saint Aubin de Mèdoc ha realitzat un nou intercanvi cultural amb una visita al municipi, convidat per a assistir al ‘*Noctambules’, un important festival musical celebrat a la ciutat gal·la. Totes dues localitats tenen establida una visita anual per a estrényer llaços, i si l’any passat van ser els francesos els que es van desplaçar a Redován per a conéixer les festes patronals, en esta ocasió ha tocat als redovanenses desplaçar-se en una expedició en la qual també s’han visitat les ciutats de Soulac convidats pel seu alcalde, al qual van regalar una figura de l’Aixeta de Redován i Bordeus, esta última per a la inauguració del tramvia que la unix amb Saint Aubin i on també van departir amb el primer edil de la ciutat.
El regidor Ramón López Escarabajal, com a representant municipal en el Comité d’Agermanament, va entregar a l’alcalde de Saint Aubin de Mèdoc la insígnia d’or de l’Ajuntament de Redován, un gest que va tindre reciprocitat ja que l’alcalde, Christophe Duprat, també va regalar la insígnia del seu municipi que ja lluïx en el despatx de l’Alcaldia de l’Ajuntament de Redován. Fins a França va viatjar també un esqueix de la figuera de la casa de Miguel Hernández a Orihuela, esqueix regalat per la ciutat d’Orihuela “després de conéixer l’alcalde que durant la visita de l’any passat van quedar encantats amb este espai”, va afirmar López. Juntament amb l’esqueix, que va quedar plantat en una zona verda de Saint Aubin, el exalcalde de Redován i membre del Comité d’Agermanament, Emilio Fernández, també va obsequiar al munícipe francés amb un llibre de poesies de Miguel Hernández en francés i en castellà. Durant la visita, que va tindre lloc entre els dies 1 i 4 de juny, el Comité d’Agermanament de Redován va tindre l’oportunitat de conéixer unes vinyes i un celler, per a descobrir com es fa el famós vi francés de la regió de Bordeus. Ramón López ha indicat que tots dos municipis ja treballen per a la pròxima trobada, que serà a Redován i per al qual es vol comptar amb la presència d’estudiants de música de Saint Aubin de Mèdoc tal com fa dos anys van fer des de la Unió Musical de Redován, que va portar la seua música a la localitat francesa.
Nov 29, 2023 | Benestar Social, Dona i Tercera Edat, Cultura, Festes, Joventut, Notìcies
L’Ajuntament de Redován ha presentat la seua programació del mes de desembre, en la qual a més dels tradicionals actes nadalencs, s’ha volgut posar el focus en la infància i la joventut perquè esta població puga preparar els seus plans per a les pròximes setmanes i, sobretot, per al seu període de vacances nadalenques. Les regidores d’Infància i Benestar Social, Marisol Ibáñez, i de Cultura i Educació, Clara Ezcurra, han sigut les encarregades de donar a conéixer esta programació en la qual es veuen involucrades de manera directa o indirecta totes les àrees de l’Ajuntament.
Marisol Ibáñez ha desgranat les accions dels seus departaments que comencen este mateix divendres amb un taller de calistenia en la Plaça Francisco Ferrer dirigit a joves de 12 a 16 anys. “Els més xicotets començaran les activitats el dissabte 9 de desembre a partir de les deu del matí, amb una ludoteca en la qual els monitors realitzaran jocs, gimcanes, balls i tallers als xiquets i xiquetes a partir de 5 anys. El dia 15 arribarà el torn del teatre d’improvisació en un taller que tindrà lloc en el Centre de Majors dirigit a la població a partir de 16 anys, i el dissabte 16 de desembre tindrà lloc una activitat de planetari amb realitat virtual i observació solar. Eixe mateix cap de setmana del 16 i 17 de desembre tindrà lloc una acampada del CIAM en la localitat alacantina de Biar, amb accions relacionades amb la cura del medi ambient.
El divendres 22, en vespra de les dates nadalenques, els xavals de 12 a 16 anys tenen una cita en el Centre de Majors amb un scape room que es desenvoluparà de 17.00 a 20.00 hores, i del 26 de desembre al 5 de gener “tindran lloc les tradicionals activitats lúdiques nadalenques, que es porten tant al centre de Redován com als barris de Sant Carles i El Racó en horari de 9.00 a 14.00 hores, amb l’objectiu de conciliar la vida laboral i familiar de les mares i pares que treballes en este període no lectiu”. Marisol Ibáñez ha anunciat que enguany, com a novetat, el dia 23 de desembre hi haurà una bicicletada familiar amb eixida i arribada en la Plaça de la Pau. Començarà a les deu del matí i durarà entorn de 45 minuts, amb un recorregut per diferents carrers de la localitat. En acabar, hi haurà esmorzar i es posarà en marxa una jornada amb les associacions *redovanenses en eixa mateixa plaça. Una altra de les cites d’esta programació nadalenca cada any és l’excursió jove a la fira Exponadal en la Institució Firal Alacantina (IFA), que tindrà lloc el dia 26, i el 29 “tancarem la programació amb les nadales intergeneracionals que es realitzen des del CLIA, amb eixida des del Centre de Majors”.
Encés de llums el dia 7 de desembre
El Nadal s’encendrà a Redován el 7 de desembre, tal com ha explicat l’edil Clara Ezcurra, qui ha donat compte de la programació d’activitats tradicionals com ho és la jornada turístic gastronòmica que es realitza cada any en la Plaça de la Pau amb responsables de les carnisseries del poble que a través dels productes típics, en esta ocasió el diumenge 10 de desembre des de les deu del matí, rememoraran la matança del porc que durant dècades es va realitzar per Nadal en multitud de llars de Redován. “El teatre no pot faltar en estes dates, i arribarà a la Casa de la Música ‘Antonio Ibáñez Serrano’ el diumenge 17 de desembre a les sis de la vesprada, amb l’obra dedicada al públic infantil ‘La bombonería fantàstica”, ha dit Clara Ezcurra, qui ha precisat que els més xicotets tindran una altra cita important el divendres 22, també a partir de les sis de la vesprada, per a visitar a Papà Noel a la seua casa arbre i entregar-los les seues cartes en la Plaça de la Pau. Posteriorment es farà un cercaviles amb diversos personatges d’Harry Potter fins a la Plaça Miguel Hernández.
Els joves també tindran el ja tradicional *tardeo, en esta ocasió el 23 de desembre en la Plaça Miguel Hernández de 17.30 a 01.00 hores, mateix dia en què la Unió Musical de Redován farà la seua festa nadalenca a les cinc de la vesprada. El divendres 29 seran les campanades infantils en la Plaça de la Pau, on hi haurà una festa per a acomiadar l’any amb matalassets i diferents tallers. Tancarem l’any amb música, el dia 30 de desembre a la Casa de la Música Antonio Ibáñez Serrano amb el concert ‘Il·luminant Redován’. El 3 de gener el Patge Real rebrà les cartes dirigides a Ses Majestats els Reis Mags d’Orient, Melchor, Gaspar i Baltasar, instal·lant el seu campament en la Plaça Miguel Hernández a partir de les sis de la vesprada, i la programació acabarà, com cada any, amb la Cavalcada de Reis del 5 de gener a les sis de la vesprada des de la Plaça de la Creu. A continuació, es representarà l’Acte de Reis Mags.
Jan 24, 2023 | Cultura, Notìcies
L’Ajuntament de Redován ha organitzat la primera gala de lliurament dels Premis Grifo de Redován, amb els quals es vol reconéixer la labor de persones i col·lectius de la localitat. La regidora de Cultura, Clara Ezcurra, des de l’àrea de la qual s’han impulsat aquests premis, ha explicat que la idea és que nasquen amb “vocació de continuïtat i com una manera més d’homenatjar persones que, amb el seu treball diari, a través de la cultura o en causes socials, milloren la qualitat de vida del global dels qui vivim a Redován”.
Ezcurra, ha recordat la dinàmica amb la qual es van posar en marxa aquests premis. “Durant el 2022, cada mes s’ha donat a conéixer a través de les xarxes socials de l’Ajuntament de Redován a cadascun dels premiats, amb la qual cosa ara que comença 2023 el que fem és reunir-los en una festa que tindrà lloc aquest dissabte 28 de gener a les set de la vesprada a la Casa de la Música Antonio Ibáñez Serrano, per a entregar-los en persona aquest guardó. L’edil ha afegit que en 2023 “no es nomenarà nous premiats, i esperem que de cara a 2024 puguen reactivar-se, perquè són moltes les persones i associacions de Redován que ho mereixen i que no poden ser reconeguts en altres convocatòries com la de la dona treballadora”.
Clara Ezcurra ha recordat que al gener de 2022 es va nomenar, amb el primer Premi Grifo, a Manuel Miguel Belmonte Heredia, agent de la Policia Local de Redován; al febrer a José Vegara Pozuelo, president i un dels fundadors del Club de Muntanya de Redován en 1985. “En tots dos casos es tracta de persones que han ajudat a molta gent, en el cas de Manuel en l’acompliment del seu treball, i en el de Vegara, en rescats que han tingut lloc en la serra”, ha precisat la regidora.
El Grifo del mes de març recau en Concepción García Guillén, veïna involucrada durant molts anys a les festes i tradicions redovanenses, mentre que a l’abril el Col·legi Sagrats Cors i el seu projecte ‘RedovánPolisGo! El poble sostenible’ va ser la institució que va rebre el premi. Un altre redovanense molt involucrat durant anys en la cultura i tradicions del seu poble és Miguel Terol, Premi Grifo del mes de maig al qual segueix en la llista de guardons l’Associació l’Arbre dels Somnis de recent creació i dedicada a millorar la vida de les persones amb diversitat funcional. María Teresa Cayuelas, redovanense d’adopció des de l’any 1960, porta dècades de col·laboració amb col·lectius, festes, organitzacions com Càritas i la Setmana Santa, i per a ella és el Premi Grifo de juliol.
José María Ros Gómez és el Premi Grifo d’agost per la seua implicació en la vida esportiva de Redován des de fa dècades. Un altre redovanense, en aquest cas “que ha portat el nom del nostre poble allà on ha anat”, és Miguel Guillén Rufete, Premi Grifo del mes de setembre. Encara que ha viscut durant anys fora, a França primer i a Alacant després, sempre ha cantat amb orgull al seu poble en els escenaris en els quals ha actuat durant la seua dilatada trajectòria musical, primer al costat dels seus germans i després en solitari.
El mes d’octubre, el Premi Grifo s’atorga a Antonio Trigueros Heredia ‘El Majo’, una persona implicat en la vida social, cultural, associativa i esportiva durant tota la seua vida, des de les festes del Barri de la Creu, on viu, a la Setmana Santa, passant per l’exhibició de treballs del cànem de la Gramaera i la representació de ‘Els Pastors de Betlem’, a més ser responsable de formar el Club Ciclista de Redován.
Novembre és el mes de la música i en els Premis Grifo s’ha tingut en compte per a atorgar el guardó a la Unió Musical de Redován, una de les principals manifestacions culturals del municipi, reconeguda a més més enllà de les fronteres de Redován. Finalment, el mes de desembre el Premi Grifo correspon al Grup Especial de Rescat de Bombers del Consorci Provincial d’Alacant que ha realitzat diferents rescats a esportistes que han patit algun contratemps en la Serra de Redován.
Sobre la gala, la regidora, ha explicat alguns dels detalls d’aquesta, entre els quals destaca que “totes les persones participants són de Redován”. Clara Ezcurra ha precisat que el lliurament de premis es dividirà en quatre blocs, en cadascun dels quals s’entregaran tres premis. “Per a dividir-los comptem amb diferents actuacions musicals, la de la Unió Musical de Redován, les cantants Fátima i Myriam, el Cor del Col·legi Sagrats Cors i la cantant Gloria Rocamora, acompanyada per la seua família”, ha conclòs.
Mar 23, 2022 | Cultura, Notìcies
La Plaça Miguel Hernández de Redován serà l’epicentre de la IX trobada de bicicletes clàssiques que cada any organitza l’Associació La Carbonilla. L’esdeveniment tindrà lloc el diumenge 3 d’abril a les 8.30 hores i les persones que estiguen interessades a participar han de tindre en compte que han de vestir roba d’època i portar bicicleta clàssica.
La trobada està organitzada per l’Ajuntament de Redován, l’Ajuntament d’Orihuela al costat de l’Associació de Vehicles Clàssics i Històrics La Carbonilla. La regidora de Cultura de l’Ajuntament de Redován, Clara Ezcurra, i el president de la Carbonilla, Miguel Terol, han sigut els encarregats de detallar com es desenvoluparà aquesta activitat que ja s’ha convertit en tot un clàssic en una roda de premsa que ha comptat amb Dominique Giménez per part de la Regidoria de Cultura d’Orihuela i Jose Escorza Gil, membre de la junta directiva de la Carbonilla.
Clara Ezcurra ha explicat l’itinerari, “que eixirà des de la Plaça Miguel Hernández i passarà pel *Escorratel, Puente *Alto, Mitja Llegua, Arc de Santo Domingo a Orihuela, on també es pararà en els murals de San Isidro, i d’ací, tornarà a Redován. La Trobada Comarcal de Bicicletes Clàssiques ‘Vila de Redován’ comptarà amb la participació de les associacions Les Galgues de Iecla, l’Agrupació De l’horta del Sota Segura d’Almoradí, Els Cuadrillicos de Santomera, la Regidoria de Cultura d’Orihuela, així com la col·laboració de la Caixa Rural Central i Cellers Agustín Pomares. “Volem animar als nostres veïns i veïnes, així com a altres amants de la bicicleta al fet que se sumen a aquesta activitat, que recorre un dels patrimonis més preuats de la Vega Baixa”, ha explicat*Ezcurra.
Per part seua, el president de la Carbonilla, Miguel Terol, ha recordat que per a participar “és necessari fer-ho amb roba i elements d’època”, per la qual cosa ha animat als qui vulguen realitzar el recorregut al fet que preparen les seues bicis antigues “per a gaudir d’un matí que serà molt agradable passejant pels camins tradicionals de la nostra horta”. L’abillament recomanat per a vestir en aquest acte és la roba típica de l’horta, pantalons o falda de pinces, calçons, camisa o jupetí, entre altres peces que estiguen guardades en els armaris.
Mar 22, 2022 | Cultura, Notìcies
Redován rep aquest divendres una nova edició de la Senda del Poeta. Enguany l’IVAJ repeteix edició virtual, és a dir, que es podran seguir a través de la web de l’Institut Valencià de la Joventut els esdeveniments dels municipis en els quals aquest camí hernandià realitza parada, i la primera, després de l’eixida a Orihuela, és a Redován, localitat de naixement del pare del poeta universal. L’Ajuntament de Redován, a través de les regidories de Joventut i Educació, ha preparat un acte que tindrà lloc a les 11.30 hores en la Plaça de la Pau al qual, tal com indica la regidora Rebeca Martínez *Rufete, “convidem a acudir a les persones de Redován que ho desitgen, ja que no hi haurà senderistes però sí que podem comptar amb públic en un lloc ampli i on es pot guardar la distància de seguretat, com és la Plaça de la Pau”.
L’edil ha explicat que en aquest acte es comptarà amb la participació de l’alumnat del Col·legi Sagrats Cors, que interpretarà una cançó i recitaran poesies en record de Miguel Hernández, de la mort del qual es commemora el 80 aniversari el pròxim 28 de març. A continuació, es durà a terme el nomenament de Senderista d’Honor 2020, un títol que no es va poder entregar a causa del COVID-19 i que es donarà enguany a Antonio Hurtado Martínez. El Senderista d’Honor rebrà una placa commemorativa i el document amb l’acord del Ple del seu nomenament.
“Lamentem no poder recuperar del tot la normalitat i rebre als senderistes al nostre poble, però esperem que aquesta edició de la Senda del Poeta puga ser seguida per moltes persones a través de la web de l’IVAJ i puguen gaudir amb l’acte que hem preparat”, ha dit Martínez. La regidora ha animat als *redovanenses al fet que s’acosten i gaudisquen de nou amb l’esperit de la senda “i obrim boca per a l’any que ve, en el qual recuperarem la total normalitat d’un esdeveniment que és referència en tota Espanya del qual Redován forma part”.
Dec 9, 2020 | Cultura, Festes, Notícias Concejalias, Notìcies
El certamen s’unirà a altres activitats per a celebrar les festes com l’espectacle de teatre infantil, concerts i la visita dels Reis Mags
L’alcaldessa de Redován i encarregada de la Regidoria de Festes, Nely Ruiz, al costat de la regidora de Cultura del municipi, Clara Ezcurra, han presentat aquest matí les activitats que el Consistori *redovanense ha programat per a aquest Nadal. “Enguany, i a causa de la situació que estem vivint en relació al Coronavirus, hem hagut de reduir el nombre d’activitats, però en cap moment s’ha considerat deixar sense activitats nadalenques al municipi durant aquests dies tan especials”, ha manifestat la primera edil, qui ha afegit que “totes les activitats programades es duran a terme seguint un estricte protocol de seguretat i amb totes les garanties enfront del Covid-19”.
La principal novetat serà el primer concurs nadalenc de decoració de façanes i balcons, que tal com ha explicat la regidora de Cultura, “és una iniciativa que naix amb l’objectiu d’involucrar a la ciutadania en la decoració festiva del municipi, i contribuir així a crear l’ambient nadalenc als carrers de la localitat”. Podran participar totes aquelles persones empadronades a Redován, “inscrivint-se de manera gratuïta abans del dilluns 14 de desembre presentant a l’Ajuntament el formulari emplenat que podran trobar en la web municipal i optant a tres premis en forma de cistella de Nadal”, ha explicat Ezcurra. Els adorns hauran d’estar instal·lats fins al dia 6 de gener, per a ser visitats pels membres del jurat per a valorar la seua originalitat i colorit, així com la il·luminació utilitzada, la creativitat i el resultat estètic de la decoració.
A aquest certamen s’uneix l’obra de teatre infantil “Tarzán”, de la qual els més xicotets podran gaudir diumenge que ve 20 de desembre a partir de les 17.30 hores, a l’auditori de la Casa de la Música ‘Antonio Ibáñez Serrano’. L’entrada és gratuïta, “i l’aforament per a aquesta activitat estarà limitat, havent d’accedir amb màscara protectora, respectant la distància de seguretat i complint el protocol de prevenció davant el Covid-19”, ha indicat l’edil de Cultura. Així mateix, durant aquest Nadal també podrem gaudir de l’actuació que la Unió Musical de Redován durà a terme en el matí del dia 24 en diferents punts del municipi, també a partir de les 10.00 hores, i “amb l’objectiu que les nadales i temes típics d’aquesta època puguen escoltar-se des de les diferents parts de la localitat, sense que els veïns i veïnes hagen de desplaçar-se o eixir de les seues cases”, ha explicat Ezcurra.
D’igual manera, els Reis Mags tornaran a visitar Redován el pròxim 5 de gener, amb un recorregut pels seus carrers que s’iniciarà a les 17.30 hores, perquè els xiquets i xiquetes puguen saludar-los des dels seus balcons i rebre els obsequis de les seues Majestats. Prèviament, i a partir del 28 de desembre, “els xiquets hauran pogut depositar les seues cartes amb els seus desitjos per a aquest Nadal en les Bústies Reals, que estaran instal·lats durant aqueixos dies a l’Església Parroquial de San Miguel Arcàngel, en el CEIP Sagrats Cors, i en les dependències de la Policia Local”, ha indicat l’alcaldessa.
Nely Ruiz també ha volgut convidar als ciutadans a participar d’aquests actes nadalencs i a celebrar aquestes dates tan entranyables “sempre seguint totes les indicacions de les autoritats sanitàries i respectant les limitacions establides per la Generalitat per a reunions de persones tant en espais públics com privats, així com el respecte a la limitació de circular en horari nocturn”. Les trobades amb familiars o afins podran aconseguir les 10 persones els dies 24, 25, 26 i 31 de desembre i 1 de gener, mentre que el ‘toc de queda’ s’ampliarà fins a les 1.30 hores el 24, 25 i 31 de desembre.
