May 29, 2020 | Hisenda, Notícias Concejalias, Notìcies
- Els diners de les festes patronals es destinarà a ajudar a persones afectades per la crisi sanitària de la COVID-19, amb més de 120.000 euros en ajudes socials
- El pressupost inicial per a enguany aconsegueix la xifra total de 6.171.209,77 euros, superant en un 22,20% als pressupostos inicials de 2019
- L’equip de govern destina quasi 100.000 euros en un pla de reactivació del comerç local, ajudes a comerciants, autònoms, emprenedors, micropymes i professionals liberals
- El govern municipal sol·licita al Ministeri d’Hisenda, que li permeta refinançar el deute municipal, òbriga el fons d’ordenació i permeta als ajuntaments utilitzar el romanent de tresoreria
L’alcaldessa de Redován, Nely Ruiz, acompanyada del regidor d’Hisenda, Adrián Ballester, han presentat aquest matí en el saló de plens de l’Ajuntament els pressupostos municipals per a l’any 2020, que ascendeixen a un total de 6.171.209,77 euros, i que se sotmetran a votació en el ple del pròxim dilluns 8 de juny. Els comptes municipals superen en més d’un 22% al pressupost inicial previst per a 2019, convertint-los en un dels més socials dels últims anys, ja que “suposen una resposta social per part d’aquest Ajuntament a les necessitats dels nostres veïns i veïnes que s’han vist afectats pels recents esdeveniments com la DANA del mes de setembre o la crisi sanitària del ‘Covid-19’”, ha manifestat l’alcaldessa.
Ajudes socials a persones afectades
Per aquest motiu, dels 601.635 euros de l’apartat de despeses en subvencions, el Consistori redovanense ha projectat destinar més de 120.000 euros en ajudes socials a persones afectades per la COVID-19. Entre elles, ajudes d’emergència social, d’IBI o per a compra de material escolar.
Ajudes per a autònoms, micropymes i professionals liberals
A més, el pressupost contempla quasi 100.000 euros en ajudes per a persones amb una activitat econòmica que han reduït almenys un 50% la seua activitat o hagen hagut de tancar temporalment. A aquest sentit, es destinen més de huitanta-nou mil euros en ajudes per a comerciants, autònoms i pimes; a més de 4.000 euros en ajudes a emprenedors de Redován i 6.000 euros per a un pla de reactivació del comerç local. La primera edil ha indicat que “el nostre objectiu és ajudar en tot el possible al nostre teixit de comerciants i empresaris, així com als col·lectius més afectats per la pandèmia. A més es realitza la suspensió de la taxa d’ocupació de cadires i taules de la via pública per a l’any 2020”, ha afegit. L’apartat de subvencions suposa un 8,17% del total, amb un augment d’aproximadament un 14% respecte al pressupost inicial anterior. En aquest apartat s’inclouen les aportacions habituals que realitza el consistori al teixit organitzacional i associatiu del municipi.
En aquest respecte, els impostos propis de l’Ajuntament “s’han congelat un any més, tal com es fa des del 2015”, ha explicat el regidor d’Hisenda, qui ha afegit al mateix temps que “en la línia per a ajudar als nostres veïns i veïnes s’ha retornat part de la taxa de mercats i dels serveis no prestats en matèria esportiva durant els mesos de confinament amb l’objectiu de contribuir a l’estabilitat econòmica dels *redovanenses”. La previsió d’ingressos per taxes municipals es reduirà en un 18,02% respecte a l’any anterior, amb una estimació d’1.017.723,78 euros.
al portapapers.
Quant al capítol d’inversions, aquest s’ha dotat amb 1.272.243 euros, un 20,62% del pressupost total, i on s’inclouen els crèdits aportats per la Conselleria d’Educació, corresponents als plans de remodelació del CEIP Sagrats Cors de Redován i l’IES Jaime de Sant Àngel del Pla Edificant. Aquesta partida podria duplicar-se finalment en la liquidació pressupostària, ja que han d’incorporar-se els crèdits de les inversions procedents del cànon del contracte de la gestió indirecta del servei públic d’aigua potable i clavegueram, així com les d’administracions públiques com la Diputació Provincial d’Alacant.
D’aquesta manera, “les partides pressupostàries s’han ajustat al màxim tenint en compte els ingressos i les despeses reals de l’Ajuntament, convertint-lo en un pressupost rigorós i realista per a la situació econòmica actual”, ha explicat l’edil. Per aquest motiu, la Regidoria d’Hisenda ha requerit una planificació anual de cadascuna de les necessitats municipals per a atendre les més justificades, encara que també “s’atendran les modificacions pressupostàries que siguen necessàries per a complir amb les obligacions econòmiques i amb els nivells de qualitat de prestació dels serveis públics”, ha matisat Ballester.
Previsions de Despeses
L’Ajuntament de Redován augmenta per a aquest exercici les despeses de personal en un 3,86% respecte a l’any anterior, ajustat a l’augment salarial per als empleats públics del 2019 i ascendint fins als 1.649.158 euros. L’apartat per a despeses corrents, dotat amb 2.101.655 euros, inclourà també crèdits destinats a la licitació de contractes per a serveis municipals, entre els quals destaquen el de recollida de residus sòlids urbans i el de neteja viària.
De la mateixa manera, l’apartat de despeses financeres disminueix en quasi un 25%, amb 21.532 euros pressupostats. En transferències de capital de l’Estat de Despeses del Pressupost de 2020 disminueix un 91,67% i és de 3.500 euros, mentre que el capítol dedicat als passius financers té previsió inicial de 469.063 euros de pressupost, destinada a amortitzar el préstec de l’Ajuntament amb l’entitat la Caixa per a afrontar el primer pla de pagament a proveïdors.
Previsions d’Ingressos
Pel que fa a les previsions inicials d’ingressos, els corresponents als impostos directes s’estimen en 2.275.229 euros (un 7,24% més que l’any anterior), augment motivat per la proliferació d’immobles i empreses en el municipi, mentre que, en els impostos indirectes, la recaptació es veurà reduïda en un 13,34% respecte a 2019.
Així mateix, pel que concerneix els ingressos per transferències corrents, corresponents a les subvencions rebudes d’altres administracions públiques, ascendeix a 1.750.001 euros, “a l’espera de rebre subvencions durant l’any 2020 de la Diputació Provincial d’Alacant en matèria de bombers, desenvolupament local, medi ambient o cultura”, ha assegurat l’edil d’Hisenda.
Finalment, l’edil d’hisenda ha sol·licitat al Ministeri d’Hisenda, que els permeta refinançar el deute municipal ja que l’ajuntament gasta anualment 500.000 euros del deute heretat i tindre un tipus d’interés concorde als preus financers actualment. També ha sol·licitat que el Ministeri autoritze poder gastar l’estalvi que disposa l’ajuntament en polítiques públiques d’ajudes a les persones més desfavorides.
May 28, 2020 | Aigua, Notícias Concejalias, Notìcies
- Els treballs estaran centrats en la substitució de conduccions i la xarxa de canonades, així com la instal·lació de vàlvules i escomeses domiciliàries
- El cost total d’aquestes accions de millora, incloses en el contracte de concessió del servei, ascendeix a un import de 372.400 euros
L’Ajuntament de Redován i la concessionària del servei d’aigua potable del municipi, Hidraqua, han iniciat aquesta setmana els treballs de millora en la xarxa de proveïment de la localitat. Les obres, que han començat aquest dilluns, estaven contemplades en el contracte de concessió del servei, consistint en tres actuacions per a executar noves canalitzacions, la substitució de vàlvules de seccionament i escomeses als carrers Camí del Motor, Jesús Jordá i Sis de Desembre, així com la part alta del nucli urbà pròxima a la serra.
L’alcaldessa del municipi, Nely Ruiz, ha expressat la seua satisfacció davant l’inici d’aquests treballs, que permetran “oferir una millor prestació d’un servei primordial i molt necessari en el dia a dia per a tots els veïns i veïnes de Redován”. La primera edil ha afegit que “complim d’aquesta manera el compromís que ens vam proposar com a equip de govern amb la cessió del servei a l’empresa concessionària”.
D’aquesta manera, es procedirà a la instal·lació d’aproximadament 1.750 metres de nova conducció, així com la renovació d’unes 390 escomeses domiciliàries, tant com en els llocs on no es comptava amb elements de registre, com d’aquells que es troben en mal estat de conservació per antiguitat i presentant materials obsolets i insuficiència de diàmetre.
Aquests treballs serviran per a millorar la pressió de l’aigua i assegurar la seua qualitat, així com minimitzar el nombre d’usuaris que es veuran afectats en cas de produir-se algun tall per avaria o manteniment. El cost total de les actuacions ascendeix a 372.400 euros, amb un període d’execució d’aproximadament quatre mesos.
Per part seua, l’edil de Serveis Municipals, Ramón Escarabajal, ha manifestat que “aquestes obres són molt importants, ja que vénen a solucionar un problema històric en el municipi, com són els talls d’aigua”. Escarabajal ha assegurat que “el nostre objectiu és millorar la qualitat de vida dels veïns i veïnes de Redován, i per això durem a terme aquestes actuacions tan necessàries”.
May 15, 2020 | Notícias Concejalias, Notìcies, Sanitat, Urbanisme
- Les actuacions previstes en el centre sanitari inclouen reparacions de la façana, *repintado de parets interiors i la instal·lació d’un nou sistema d’aire condicionat
L’Ajuntament de Redován, que dirigeix l’alcaldessa Nely Ruiz, ha aprovat hui en Junta de Govern Local l’expedient de contractació que suposa l’eixida a licitació del projecte de reforma del consultori mèdic auxiliar municipal, situat en les plantes baixa i primera del centre sociocultural municipal Ricardo Ruiz Poveda. “Es tracta d’un primer pas per a dur a terme aquestes reparacions tan necessàries, que permetran una millor atenció sanitària per a tots els veïns i veïnes de Redován”, ha manifestat la primera edil.
Aquest expedient de contractació tindrà un pressupost màxim de 100.000 euros, corresponent a la subvenció atorgada per la Generalitat Valenciana, emmarcada dins del pla PIAC d’Intervenció Arquitectònica en Consultoris. “El projecte inclou la reparació de la façana exterior, molt deteriorada, amb l’eliminació dels dos pilars exteriors, així com l’eliminació i substitució del sòcol de gresite de les parets”, ha explicat José Nájar, regidor d’Urbanisme.
De la mateixa manera, es procedirà al pintat de les parets interiors i a la instal·lació d’un sòcol de gres en zones de pas i sales d’espera. La reforma inclou també la instal·lació d’un nou sistema d’aire condicionat, “que farà més suportable l’accés a les instal·lacions durant els mesos de calor”, ha afegit Najar.
Està previst que les obres de condicionament del consultori s’executaran en un període màxim de sis mesos, període durant el qual “no s’interromprà l’atenció sanitària als ciutadans”, ha explicat, per part seua, la regidora de Sanitat, Marisol Martínez, qui ha afegit que “és primordial per a aquest equip de govern municipal, i sobretot en el context actual de crisi sanitària en el qual ens trobem, mantindre aquest servei tan imprescindible i necessari”.
L’alcaldessa de Redován ha remarcat finalment la importància de comptar amb un servei sanitari de qualitat en el municipi i amb unes instal·lacions en condicions òptimes, “ja siga duent a terme aquesta reforma tan necessària del consultori, però també no deixar de costat una cosa tan important com és el projecte pendent del centre de salut per a Redován”, ha afegit.
May 8, 2020 | Comerc, Notícias Concejalias, Notìcies
- L’Ajuntament ha creat un grup amb tots els establiments per a transmetre la informació respecte a la reobertura a partir del dilluns
L’Ajuntament de Redován proposarà en el pròxim Ple municipal del mes de maig la suspensió de la taxa de terrasses dels bars i restaurants del municipi, tal com ha comunicat l’alcaldessa, Nely Ruiz, al costat de la regidora de Comerç, Maite Martínez, i el regidor de Serveis Jurídics, José Nájar. “D’aquesta manera adoptem una nova mesura per a afavorir als empresaris d’aquest sector i facilitar la seua volta a l’activitat i pal·liar els efectes econòmics produïts per la crisi sanitària del ‘Covid-19’, que els ha obligat a tirar el tancament durant quasi dos mesos”, ha manifestat l’alcaldessa. A més, segons ha expressat el regidor de Serveis Jurídics, “no es cobrarà o serà retornada en els casos en els quals s’haja produït el pagament”.
Per part seua, Maite Martínez ha assegurat que “ens trobem en permanent contacte amb els bars i restaurants per a transmetre’ls la informació sobre les condicions de la seua obertura per a dilluns que ve dia 11 en el moment en què siguen emeses pel Govern central”, per a assegurar la correcta implementació de les mesures de salubritat i higiene en bars i restaurants en entrar en la fase 1 de la desescalada. La regidora de Comerç ha afegit que l’objectiu principal és garantir-los que “poden tornar a la seua activitat com més prompte millor, assegurar la viabilitat econòmica dels propietaris i vetlant per la salut dels usuaris”.
D’altra banda, l’alcaldessa, Nely Ruiz, ha destacat la importància de rellançar el sector comercial i de restauració, però especificant que és alguna cosa que ha de fer-se “sempre seguint les recomanacions sanitàries i de seguretat per a evitar riscos innecessaris”. Ruiz també ha volgut agrair la labor que s’ha realitzat des de totes les regidories de l’Equip de Govern des de l’inici de la crisi sanitària del ‘Coronavirus’, “i també ara més que mai, en el moment en què sembla que podem començar a reprendre una mica de normalitat, i toca ajudar als veïns i veïnes de Redován en tot el que puguem”.
Apr 25, 2020 | Notícias Concejalias, Notìcies
L’alcaldessa de Redován, *Nely Ruiz, ha anunciat la suspensió de les festes patronals de setembre de la localitat, en honor a la Verge de la Salut i San Miguel Arcàngel. Una “dura decisió” motivada per la crisi sanitària produïda al nostre país pel *Covid-19, i amb l’objectiu de “garantir la seguretat sanitària dels veïns i veïnes de Redován”, ha manifestat.
Serà per segon any consecutiu que el municipi no celebre aquestes festes patronals, ja que en 2019 també es van arribar a suspendre part dels actes previstos a causa dels nocius efectes de la *DANA a la comarca de la Vega Baixa. La decisió ha sigut consensuada per la Regidoria de Festes, que dirigeix la pròpia alcaldessa, juntament amb la Comissió organitzadora de les festes, la Junta Festera, que agrupa a totes les barraques i comparses, i el rector del municipi, *Eloy Martín.
Una resolució que “ens entristeix molt” i a “ens agradaria que fora d’una altra manera”, ha explicat Ruiz, “però que ha sigut necessari prendre tenint en compte la situació actual i la necessitat de previndre qualsevol tipus de risc”. Ruiz ha afegit que “tindrem temps de celebrar les nostres festes quan puguem assegurar el benestar de tots els veïns i veïnes de Redován”.
Suspensió de les activitats d’estiu
L’Ajuntament de Redován també ha anunciat la suspensió de les activitats municipals previstes per als mesos d’estiu, com les Escoles *Multideporte, el ‘*stage’ de tennis, els cursos de natació en la piscina municipal, o l’activitat ‘*VegaVacaciones’, que organitzen les regidories d’Esport i Benestar Social. Així mateix, la piscina municipal també romandrà tancada.
Encara que estaran pendents a tot moment de les mesures que es prenguen des del Govern central per a assegurar la desescalada del confinament “amb totes les condicions de seguretat”, l’anunci s’ha avançat a abans d’estiu perquè “la majoria d’aquestes activitats estan dirigides a xiquets, i preferim haver la precaució de cancel·lar-les abans de posar en risc la seua salut”, ha informat l’alcaldessa.
Apr 13, 2020 | Notìcies, Trànsit, Seguretat Ciutadana i Emergències
- El regidor de Seguretat Ciutadana, Adrián Ballester, indica que les multes són per saltar-se el confinament i recorda que poden anar des dels 600 fins als 30.000 euros
La Policia Local de Redován ha imposat 44 sancions contra veïns de la localitat que en algun moment han incomplit les restriccions establides en el Reial decret 463/2020 pel qual s’aprova l’Estat d’Alarma a causa del Coronavirus (Covid-19).
En línies generals, l’Ajuntament reconeix que la gran majoria de veïns compleix amb el confinament, i fins i tot han eixit iniciatives positives com l’elaboració de màscares per a evitar contagis o empreses que s’han prestat per a desinfectar carrers, entre altres accions. No obstant això, tal com explica el regidor de Seguretat Ciutadana, Adrián Ballester, la Policia Local de Redován “serà implacable davant aquells que se salten les normes i incompleixen l’Estat d’Alarma, ja que hem de tindre responsabilitat en els moments difícils i ajudar-nos entre tots”. L’edil també ha recordat que les multes, en cas de saltar-se el confinament, poden anar des dels 600 fins als 30.000 euros, fins i tot amb penes de presó per a aquelles persones que siguen reincidents.
Per part seua, l’alcaldessa de Redován, Nely Ruiz, ha volgut mostrar el seu agraïment a totes aquelles persones que estan respectant el confinament. “Des de l’Ajuntament agraïm l’esforç que tots els veïns estan fent, sobretot amb la cura dels nostres majors, així com amb els més xicotets de la casa”. En aquest sentit, Ruiz ha recordat que el Consistori ha llançat algunes iniciatives en xarxes socials, “perquè ens envien fotografies de com estan portant el confinament els xiquets i així fer més amé aquests moments difícils”.
La primera edil també ha recordat que s’han posat en marxa tot tipus de mesures econòmiques i socials, així com treballs de desinfecció de carrers o en l’entrada dels comerços. “L’objectiu és tindre seguretat i per això vull donar les gràcies a totes les persones que s’han prestat voluntàries per a ajudar en tot el que necessitem”, ha afirmat Ruiz.
Multes per possessió de drogues
En el marc de la vigilància que la Policia Local de Redován fa en el municipi, també s’han alçat sis informes de sanció per presumptes delictes contra la salut pública i tràfic de drogues, des que es va declarar l’Estat d’Alarma.
Així mateix, l’Ajuntament, juntament amb la policia, ha llançat diversos missatges en xarxes socials, amb l’objectiu que si algun veí observa incidències o l’incompliment de les indicacions que es recullen en l’estat d’alarma, es poden posar en contacte amb els agents a través del número de telèfon 608072253.
