Jan 10, 2018 | Notìcies
Redován 10/1/2017. Les obres de restauració de l’església parroquial de Redován han culminat i este cap de setmana podrà conéixer-se l’intens treball de consolidació de l’edifici, alçat a principis del segle XVIII, així com la recuperació de bona part de la decoració original del temple. Els treballs han sigut sufragats per la Diputació Provincial d’Alacant, (90.000 euros) l’Ajuntament de Redován (20.000 euros) i la pròpia parròquia (40.000 euros) .
Els veïns i veïnes de Redován podran conéixer tots els detalls este divendres a les huit de la vesprada, quan les portes del temple s’òbriguen per a la presentació de les obres. A més, el dissabte es rebrà la visita del bisbe de la Diòcesi d’Orihuela- Alacant, monsenyor Jesús Murgui, que presidirà, a partir de les 19.00 hores, la missa estacional amb el ritu de la Dedicació del Temple, durant la qual es procedirà a la consagració del mateix al patró del municipi, Sant Miquel Arcàngel, a qui està dedicada l’església des de la seua construcció, però sense que mai s’haguera realitzat la seua consagració, per la qual cosa es viurà un moment històric per a la localitat.
Les obres de restauració s’han prolongat durant sis mesos, des del passat estiu, i han consistit bàsicament a garantir la seguretat de l’edifici, a la qual cosa s’ha afegit la recuperació del seu aspecte original amb els paràmetres decoratius de l’estil Barroc Valencià. “Se ha aconseguit una imatge del temple més pareguda a la que van tindre els que ho van alçar fa tres siglos”, ha destacat l’alcalde redovanense, Emilio Fernández. En el transcurs de la restauració també s’han fet troballes importants, ha recordat el primer edil, "como va ser l’aparició de les restes de sor Anastasia María Romero i Soler", una beata del segle XVII a la que es relaciona amb la veneració a Redován de la Mare de Déu de la Salut, patrona del municipi. Els ossos es van trobar en un buit del sòl a on segons pareix van ser traslladats en 1972 en secret pel rector de llavors i alguns feligresos.
Respecte al projecte, amb la inversió aportada per Diputació i Ajuntament s’ha procedit a la demolició de sòcols interiors i exteriors, així com de les cornises de la fatxada que tenien perill de desprendre’s. També s’ha actuat en la pintura decorativa i els paraments i s’ha realitzat una important actuació per a acabar amb les humitats, instal·lant cambres d’aire que permetran evacuar-les i que no es queden en l’interior dels murs danyant novament a l’edifici. Per la seua banda, la parròquia hi ha invertit entre altres coses, a recuperar les vidrieres, pintar la fatxada i reconstruir l’estuc original i millorar els salons adjacents a la nau principal.
Dec 27, 2017 | Esports, Notìcies
Redován 26/12/2017. El Camp Municipal de Futbol Antonio Pascual Gil ‘Duana’ congregarà el dissabte a les promeses del futbol aleví i infantil de la zona en el primer Torneig ‘San Miguel Arcángel’ de Futbol Base en què es recaptaran fons per a l’obra de rehabilitació de l’església parroquial de Redován. El regidor d’Esports, Ramón López Escarabajal, ha presentat esta iniciativa hui junt amb el rector, Eloy Martín, i el coordinador del futbol base del municipi, Antonio Fenoll, i ha precisat que el futbol redovanense, “como altres entitats i col·lectius, també vol tirar una mà i sumar-se a la crida que va fer el nostre rector per a ajudar en la important obra que s’està realitzant en el nostre temple, que és a més una de les peces més importants del nostre patrimoni ja que es tracta d’un dels edificis més antics amb els que contamos”.
El benefici s’obtindrà de la venda de paperetes a l’entrada del camp de futbol, amb les que els que assistisquen podran, a més, participar en el sorteig de diversos productes nadalencs que es realitzarà durant el campionat. El torneig donarà començament a les deu del matí “y s’ha pensat com un dia de convivència, perquè jugarem els últims partits a la vesprada i també tindrem disponible el servici de cantina per a tot el que vullga quedar-se a menjar, sobretot tenint en compte a les persones que vinguen d’altres localitats de la Vega Baja”, ha precisat el regidor. Per la seua banda, el coordinador del futbol base, Antonio Fenoll, ha explicat que “serán huit equips de cinc clubs els que es donen cita sobre el césped”, els amfitrions del FB Redován, el CD Beniel, el Callosa Esportiva, l’Orihuela CF i Santo Domingo, “por el que esperem tindre un gran dia de convivència entre futbolistes i familiares”.
Per la seua banda, el rector de Redován, Eloy Martín, ha animat no sols a les famílies dels futbolistes, sinó a tots els veïns i veïnes, a acudir al camp de futbol en algun moment de la jornada “para fer efectiva eixa convivència de què sobretot en estes dates nadalenques ens agrada disfrutar amb les nostres famílies i els nostres amigos”. Així mateix va agrair per endavant la participació en la part benèfica de l’esdeveniment “porque dins de poc tindrem la nostra església de nou en ús i sabrem que ho hem aconseguit gràcies a tots i a todas”.
Dec 20, 2017 | Joventut, Notìcies
La Junta de Govern de l’Ajuntament de Redován va aprovar, en la sessió del passat 15 de desembre, la llista definitiva de beneficiaris de l’ajuda de transport universitari per al curs 2017/2018. Ací pots consultar-la al complet:
Dec 19, 2017 | Hisenda, Notìcies, Redovan, Transparència i participació ciutadana
Redován 19/12/2017. L’Ajuntament de Redován acabarà l’any amb el treball fet per a poder començar el 2018 amb un pressupost que permetrà al municipi continuar creixent i millorar en els servicis que es presten a la ciutadania. L’alcalde de Redován, Emilio Fernández, acompanyat pel regidor d’Hisenda, Adrián Ballester i la regidor de servicis socials, Nely Ruiz, ha presentat este matí el que és el document de gestió més important per a qualsevol administració pública, i que en el cas de Redován ascendix per a l’any que ve a un global de 6.126.155,56 euros, un 9,43% més que allò que s’ha pressupostat en 2017. “Quelcom que s’ha aconseguit sense necessitat de pujar els impostos i taxes que paguen els vecinos”, ha ressaltat el primer edil redovanense. A més, per primera vegada s’ha realitzat un procés de Pressupostos Participatius les propostes guanyadores del qual s’inclouen en pressupost amb una dotació superior als 30.000 euros. Es tracta de la posada en marxa de cursos d’informàtica per a adults, la creació de beques per a estudis musicals professionals i la renovació de les instal·lacions de tenis.
Per capítols, es rebaixen els gastos corrents en béns i servicis un 4,36%, els gastos financers en un 16,28% i els passius financers patixen una rebaixa del 9,80%; mentres que la major pujada estarà en el capítol d’inversions que passa dels 136.600 euros pressupostats en 2017 als 644.800 euros que es preveu invertir en el municipi de cara a l’any que ve, la qual cosa suposa un augment del 372%. Adrián Ballester ha ressaltat l’espenta que donarà a les polítiques de Joventut, duplicant la dotació de les beques de formació per a jóvens desocupats creades l’any passat, “además de que crearem unes ajudes municipals per a estudiants Erasmus i pujarem les beques de transport universitari que passaran de 6.000 a 7.000 euros”. En una altra àrea on es reforça la inversió és en Esports, on es contempla la rehabilitació de les instal·lacions destinades al tenis, es crearà un camp de futbol 8 de gespa artificial junt amb el camp de futbol i es dotarà a les instal·lacions esportives de desfibril·ladors.
En Educació, els responsables municipals han destacat l’ampliació de la subvenció a l’Associació de Mares i Pares (Ampa) del col·legi per a la jornada contínua, i Redován serà seu l’any que ve del Certamen de Ciències del Baix Segura; mentres que en Seguretat Ciutadana es dotarà la Policia Local d’un alcoholímetre amb què poder realitzar controls en el municipi.
Respecte a les polítiques socials es mantenen totes les ajudes municipals de què es beneficien els redovanenses i s’amplien les subvencions a les associacions del municipi. “Vamos a duplicar el pressupost de les activitats municipals en matèria de servicis socials, incrementant la dotació pressupostària de 9.000 a 15.000 euros; els col·lectius de dones passaran a percebre 4.000 euros enfront dels 2.000 del pressupost anterior i les activitats de lluita contra la drogoaddicció passaran a tindre pressupostats de 1.000 a 2.000 euros”, ha explicat Emilio Fernández.
Les festes populars també comptaran amb més diners de l’Ajuntament mentres que en Cultura es realitzaran distints arreglaments necessaris en la Casa de la Música i en la sala d’actes del Centre Social Ricardo Ruiz. En Foment i Ocupació es duplica el pressupost per a cursos de formació i es reforça el suport al comerç local, que comptarà amb una fira, mentres que també s’incrementa el pressupost per a Turisme, sobretot tenint en compte que està previst que a l’any que ve es pose en funcionament la Via Ferrata que recorrerà la Serra. El regidor d’Hisenda ha comentat igualment que en matèria de Transparència es contractarà un servici per a fer vídeo-actes dels plens que es podran consultar en la pàgina web municipal.
Treball conjunt amb altres administracions
Les inversions més importants a realitzar a Redován durant el 2018 arribaran acompanyades d’injeccions econòmiques de les administracions provincial i autonòmica. D’esta manera, en matèria de Medi Ambient es rebran 200.000 euros de la Generalitat per al Paratge Municipal de la Serra, a través d’un projecte elaborat per la Diputació Provincial, mentres que l’alcalde ha recordat que en el pressupost del Consell s’inclou novament “la assignació per al nou centre de salud”. De la mà de la Diputació es culminaran les obres de la Parròquia de Sant Miquel, per a les que l’any que ve l’Ajuntament dedicarà 10.000 euros mentres que els restants 45.000 eixiran de les arques de la institució provincial, en el Pla d’Obres i Servicis Dels Quals s’inclourà una altra partida per a la segona fase de l’ampliació del Centre Cultural de la Tercera Edat. En este projecte es realitzarà la major inversió d’este pressupost, 450.000 euros. En les dos plantes que suposa esta ampliació es crearà una sala d’estudi 24 hores així com una sala d’exposicions permanent. També de Diputació arribaran 50.000 euros per a obres d’emergència en el carrer Menéndez Pelayo.
Respecte al capítol d’ingressos, no s’ha tingut en compte els diners que arribarà del Fons de Cooperació de la Generalitat en què també participarà la Diputació i que suposarà entorn de 200.000 euros, ni les inversions que arriben una vegada adjudicat el contracte de l’aigua. En este sentit l’equip de govern ha sigut conservador, ja que una vegada que es reba els diners es decidirà a què es destina. L’alcalde ha ressaltat del pressupost que no s’augmenten les càrregues als veïns “pese que cada vegada donem més servicios”, i ha indicat que al contrari que altres poblacions, “Redován és un dels municipis que creix en habitants cada any, la qual cosa ens permet tindre més finançament de l’Estado”. Pel que fa al deute públic, l’Ajuntament de Redován ha fet els comptes de manera que la previsió és que de cara al 2022 es cancel·len tots els préstecs en vigor. El Pressupost Municipal de 2018 s’elevarà a Ple per a la seua aprovació divendres que ve, 22 de desembre.
Dec 18, 2017 | Notícias Concejalias, Notìcies, Sin categorizar
Este és el llistat provisional d’ajudes concedides (IBI 2017) en el que apareixen les quanties proposades. Els interesados/as a fer reclamacions a les quanties proposades tenen del 16 al 25 de desembre per a fer-ho.
Dec 15, 2017 | Cultura, Festes, Notìcies
Redován 15/12/2017. Redován compte ja els dies per a l’arribada de les festes nadalenques i posa en marxa una programació dedicada a tots els públics però sobretot per a omplir d’il·lusió les vacacions dels més xicotets de la casa. Les regidores de Cultura i Festes, Clara Ezcurra i Nely Ruiz respectivament, han sigut les encarregades d’anunciar els actes que s’inicien demà mateix amb el Festival de Nadal que la Unió Musical de Redován farà en la Casa de la Música a les 12.00 hores del dissabte.
“La música és una part important del Nadal, i per això també ho és del programa que hem preparado”, ha apuntat l’edil de Cultura, qui ha afegit que durant totes les vesprades de la setmana que ve, des del dilluns 18 al divendres 22 de desembre a les 19.00 hores, la Casa de la Música també obrirà les seues portes per a les audicions a càrrec dels alumnes de la Unió Musical. El cap de setmana de Nit de nadal arrancarà el dissabte 23 amb unes cercaviles de l’Associació Cultural de Ball, “que ambientarà els carrers de Redován en uns dies en què hi ha molt trasbals de gent realitzant compres per a preparar els sopars i menjars de les fiestas”, ha apuntat Nely Ruiz, mentres que el mateix dissabte, a les cinc i mitja de la vesprada, s’ha preparat la representació de l’obra ‘La Xitxarra i l’Hormiga’ a càrrec del grup Teatre Zero, amb entrada gratuïta fins a completar l’aforament.
Les cercaviles del matí del dia 24 anirà a càrrec a la Unió Musical de Redován, també a les onze del matí, i el divendres 29 la Plaça de l’Ajuntament “acogerá una de les visites més esperades, la del Patge Real que vindrà a arreplegar les cartes dels xiquets i xiquetes de Redován per a entregarse-les als Reis Magos”, ha apuntat Clara Ezcurra. Per al 30 de desembre, dissabte, l’esport serà protagonista amb el primer Torneig de Futbol Base ‘San Miguel Arcángel’ que reunirà els millors futbolistes jóvens de la zona i que s’ha preparat perquè servisca per a arreplegar fons que es destinaran a la restauració de l’església de Redován. El torneig donarà començament a les deu del matí en l’Estadi Antonio Pascual Gil ‘Duana’.
I amb l’inici de l’any arriben els dies més especials per a xiquets i xiquetes. “En este sentit, des de l’Ajuntament de Redován ens hem bolcat un any més a preparar la Cavalcada de Reis que eixirà el 5 de gener a les sis de la vesprada des de la Plaça de la Cruz i acabarà en el carrer Juan Carlos”, ha dit la regidora de Festes, una cavalcada amenitzada per l’Agrupació de Ball de Redován. A les set d’eixa mateixa vesprada la Plaça de l’Església acollirà la Representació de la interlocutòria dels Reis Mags i a continuació es repartiran els regals. “Quienes vullguen que els Reis Mags arriben a les seues cases han de fer-ho saber amb anterioritat en l’Ayuntamiento”, ha explicat Nely Ruiz. Melcior, Gaspar i Baltasar també arribaran al Barri Sant Carles, a les 18.30 hores en la seua ermita, on es repartiran regals per als xiquets i xiquetes.
La programació culminarà el 12 de gener a les sis de la vesprada, amb l’exposició i entrega de premis del ‘VII Concurs Escolar de les Desertes Abarcas’ que organitza cada any la Fundació Cultural Miguel Hernández. “Será en la sala d’actes del Centre Social Ricardo Ruiz Poveda a càrrec dels xiquets i xiquetes de tercer de Primaria”, ha conclòs la responsable municipal de Cultura, Clara Ezcurra.
