Dec 9, 2020 | Councils News, Culture, Festivities, News
- The event will join other activities to celebrate the holidays such as the children’s theatre show, concerts and the visit of the Three Kings
The mayor of Redován and in charge of the Department of Festivals, Nely Ruiz, together with the councillor for Culture of the municipality, Clara Ezcurra, presented this morning the activities that the Redován Council has programmed for this Christmas. “This year, and due to the situation we are experiencing in relation to the Coronavirus, we have had to reduce the number of activities, but at no time has it been considered to leave the municipality without Christmas activities during these special days,” said the first mayor, who added that “all the activities scheduled will be carried out following a strict safety protocol and with all the guarantees against the Covid-19.
The main novelty will be the first Christmas decoration competition for façades and balconies, which, as the Councillor for Culture explained, “is an initiative that was created with the aim of involving citizens in the municipality’s festive decoration, and thus contributing to creating a Christmas atmosphere in the town’s streets”. All those registered in Redován can participate, “registering for free before Monday 14 December by presenting the completed form at the Town Hall, which can be found on the municipal website, and competing for three prizes in the form of a Christmas basket”, explained Ezcurra. The decorations will have to be installed until 6th January, to be visited by the members of the jury to assess their originality and colouring, as well as the lighting used, creativity and the aesthetic result of the decoration.
This competition will be joined by the children’s theatre play “Tarzán”, which the youngest visitors will be able to enjoy on Sunday 20th December from 17:30 in the auditorium of the Casa de la Música ‘Antonio Ibáñez Serrano’. Entrance is free, “and the capacity for this activity will be limited, and children must enter with a protective mask, respecting the safety distance and complying with the prevention protocol before the Covid-19”, indicated the Councillor for Culture. This Christmas we will also be able to enjoy the performance that the Redován Musical Union will carry out on the morning of the 24th in different parts of the municipality, also starting at 10:00, and “with the aim that the carols and typical songs of this season can be heard from different parts of the town, without the residents having to move or leave their homes,” explained Ezcurra.
Similarly, the Three Kings will visit Redován again on 5 January, with a tour of its streets starting at 17:30, so that the children can greet them from their balconies and receive gifts from their Majesties. Previously, and from 28 December, “the children will have been able to deposit their letters with their wishes for this Christmas in the Royal Mailboxes, which will be installed during these days in the Parish Church of San Miguel Arcángel, in the Sagrados Corazones Primary School, and in the offices of the Local Police”, indicated the Mayor.
Nely Ruiz also wanted to invite the citizens to participate in these Christmas events and to celebrate these very special dates “always following all the indications of the health authorities and respecting the limitations established by the Generalitat for meetings of people both in public and private spaces, as well as respecting the limitation of driving at night”. Meetings with family members or friends can reach 10 people on 24th, 25th, 26th and 31st December and 1st January, while the ‘curfew’ will be extended to 1.30am on 24th, 25th and 31st December.
Dec 4, 2020 | Councils News, Employment and training, News
- The incorporation of these workers has been carried out through the ECOVID programme for the promotion of employment of LABORA
The Department of Employment of Redován Town Council, led by Councillor Maite Martínez, has announced the hiring of two people by the Council, thanks to the subsidy granted by the ECOVID programme of the Valencian Employment and Training Service ‘Labora’ and the Department of Sustainable Economy, Productive Sectors, Trade and Work. This plan, financed by the State Public Employment Service, has been allocated 16,803.72 euros and aims to promote employment, in collaboration with local corporations, for people over 30 years of age who are unemployed as a result of the situation arising from Covid-19.
As Martinez said, the new workers joined their jobs at the end of November, “with a six-month contract, to perform janitorial tasks in the CEIP Sagrados Corazones and in the municipal football field of Redovan for the prevention against Covid-19 in municipal facilities”. In this way, “these people will be in charge of actions such as, for example, the ventilation of the school’s classrooms, replenishing and providing hydro-alcoholic gel for users, and carrying out surveillance tasks to ensure the maintenance of protective measures against the coronavirus at all times in these facilities”.
The mayor expressed his satisfaction at being able to contribute to the reduction of unemployment in the municipality thanks to this type of subsidy which, moreover, “allows us to reinforce health safety in those places that could be sensitive to the spread of Covid-19 due to the high concentration of users such as schools or sports areas, which need greater surveillance and control”.
Dec 1, 2020 | Councils News, Environment, News, Sports
- The work has focused on the maintenance and conservation of the signs and the cleaning of stone dragging occurred in the DANA
The Councillor for the Environment and Sports of Redován Town Council, Ramón López, gave an account of the recent maintenance and conservation work carried out on footpaths in the Redován mountain range. These works have been aimed at the local path SL-146 known as Los Coloraos, and have been carried out with aid granted by the Provincial Council of Alicante for the conservation and improvement of municipal sites in municipalities in the province during the 2020 year. This path “showed a significant deterioration of the horizontal and vertical signs due to atmospheric agents, a deterioration which was aggravated by the passage of the DANA in September 2019, with the consequent danger it could pose for walkers and climbers”, explained the mayor. In addition, and as Lopez has indicated, the area “presented landslides with stones and gravel in several sections of the path, still as a consequence of the strong torrential rains”.
In this way, twelve tracking and signposting posts have been replaced along the almost two kilometres of the path, as well as a direction sign and a wooden interpretation table on the summit of the mountain range “which allows the identification of the different elements of the landscape surrounding the peak of Pico del Aguila”, reported López. The cleaning of the trails has also been carried out, as well as the replacement of the steel cables to hold the walkers in the passes of La Boquera, El Escalón and El Mayoral, “which will allow the users to do this route with all the necessary safety”, added the councillor.
The actions have had a cost of 4924 euros and have been carried out through a specialised company. In addition, we have had “the invaluable collaboration of the Redován Mountain Club”, said Ramón López, as its members “are always willing to give us a hand in caring for our mountains, and the Redován Town Council would like to thank them for their help in always having this natural environment, which belongs to all the people of Redován, ready and cared for so carefully”.
Nov 23, 2020 | Councils News, Employment and training, News
- Workers will have a six-month contract thanks to the EMCORP employment promotion program for people over 30 years of age
Redován City Council has announced the hiring of two people to carry out cleaning and maintenance tasks around the recreational area of the Ermita in Redován. The hiring has been carried out thanks to a subsidy of 19,718 euros received from the Regional Ministry of Sustainable Economy, Productive Sectors, Commerce and Labor and framed within the EMCORP plan of the Employment and Training Service of the Valencian Community ‘Labora’ for the promotion of employment for over 30 years in collaboration with local corporations.
The Councilor for Employment of Redován, Maite Martínez, has stated that the objective of this action is twofold: “to keep this area so representative of our municipality in good condition and, at the same time, to favor hiring and employment among the inhabitants of Redován ”. Thus, the new laborers will carry out cleaning and caring for this environment, “to carry out both maintenance work on the tables, benches, bins and barbecues in the area, as well as cleaning solid waste and garbage that are found there and that they are the result of its use by the Redovanenses ”, has indicated the mayor.
The new hires were brought into their jobs with a six-month contract. The councilor has also indicated that “it is through this type of action, requesting all those subsidies that are beneficial to Redován and its neighbors, that we reinforce our commitment as a government team to reduce unemployment in the municipality everything that is in our hand”.
Nov 18, 2020 | Councils News, Health service, News
- The improvements include the purchase of new furniture consisting of four electric stretchers, two swivel chairs and a surgical cabinet
The Mayor of Redován, Nely Ruiz, with the Councillor for Health, Marisol Ibáñez, presented this morning the reform works done on the Redován medical centre, located on the ground and first floors of the ‘Ricardo Ruiz Poveda’ social and cultural centre. “This is an action that was very necessary for this office, located in a building that is more than 20 years old, and in which until now only small maintenance work had been carried out”, said Ruiz.
The work has been carried out thanks to a subsidy of 100.000 euros from the Regional Ministry of Health, as part of the PIAC plan for architectural intervention in consulting rooms, which, as the Councillor of Health explained, “has allowed the number of consultations to be increased from seven to eight”, as well as “the repainting of the walls on the two floors; the installation of a new, more hygienic and durable stoneware base in the common areas and waiting rooms; and the replacement of the air conditioning machines, which were very old and frequently damaged”. According to Ibáñez, this last improvement “will have an impact on saving repair costs and will improve temperature control in the centre, thanks to the new system for fitting out independent air-conditioning zones”.
These works have also included the repair of the exterior pillars, “which were very deteriorated, and which could even affect the structural stability of part of the building”, explained Ibáñez, as well as carrying out “improvements to the façade, where the existing plinth, which is already very damaged, has been replaced with marble”. Likewise, the actions in the centre have included the purchase of four electric medical stretchers, two swivel chairs, a surgical unit and a medical stool as improvements made by the company awarded the contract, providing the facilities with new medical furniture that will make it easier for the doctors to carry out their daily activities and provide better care for their patients.
For her part, the Mayor, Nely Ruiz, expressed her satisfaction with all the improvements made to the office, “changes that were essential to be able to carry out Primary Care in good conditions”. These conditions, together with the conditioning of the building, “must be combined with adequate staffing, as we have also been demanding from the Regional Ministry for some time now”, explained the Mayoress. Ruiz pointed out that Redován is also awaiting the construction project for a new Health Centre, which “we hope will be completed as soon as possible, to the delight of all Redován residents”.
Nov 11, 2020 | Councils News, Environment, Municipal Services, Infraestructures, parks and gardens, News
The works have been carried out thanks to a subsidy from the Provincial Council of Alicante, with a budget of almost 50.000 euros
The Mayor of Redován, Nely Ruiz, and the Councillor for the Environment and Municipal Services, Ramón López, presented this morning the completed work on the rainwater drainage system in Calle Menéndez Pelayo. The purpose of these works is to “direct the rainwater that runs with great force down the steep slope of the Redován mountain towards the nearby ravines”, which causes the dragging of the water into the town centre “and damages the houses on this street, as happened during the DANA or in other episodes of heavy rain”, explained López.
In this way, the councillor said that “after the clearing of the area, the path has been fenced off, a place that is very much used by the residents, as well as having a canalisation wall built and the road surface conditioned, as it was very badly damaged during the heavy rains in September last year”. Likewise, these actions “will prevent the acts of vandalism that, unfortunately, the houses in this area had been suffering for a long time”, added the mayor.
The work has been financed with 49.800 euros, obtained through a grant from the Provincial Council of Alicante. The mayor, Nely Ruiz, has assured that the collaboration of the provincial administration has been indispensable, since it solves “a situation that seriously affected the residents of this area of Redován, and that finally they are going to have the security in their homes in case there are new periods of strong rains”. The first councillor also indicated that “as a Town Hall and as a government team, it is our main objective to continue working to solve, as far as we can, the problems that most affect our neighbours”.
