Jan 17, 2020 | News, Town planning
- The City Council calls a meeting to give an account of the actions carried out to adapt to the legislation the constructions out of management
The City Council of Redován held an informative meeting in the Ricardo Ruiz Poveda social center yesterday afternoon, which aimed to make known to the neighbors the actions and procedures initiated by the town hall for the regularization of homes in the pending municipality of adaptation to the reform of the urban planning regulations of the Valencian Community.
The meeting, attended by more than 60 people, was attended by the mayor of Redován, Nely Ruiz, and the councilors of the government team. Thus, the mayor of Urban Planning, José Nájar, told the neighbors of the state of processing in which this process of regularization developed by the City Council is found according to Law 1/2019 that reforms Law 5/2014 of Ordination of Territory, Urban Planning and Landscape and with the collaboration of homeowners.
In this way, the councilor informed the attendees that the first phase of this procedure, which encompasses all homes within a Special Impact Reduction Plan and that includes “the preparation of a descriptive report of the current situation of the municipality , with the location of the constructions and a landscape integration study ”, it is almost finished.
This report has been carried out with the support of the Municipal Technical Office and two external offices specialized in the field. Once concluded, this report “may be consulted by the residents of Redován on the bulletin board of the municipal electronic site and on the City Council website, before its approval by the Plenary,” explained Nájar. Subsequently, this special plan will be submitted to the Autonomic Department of Territorial Policy, Public Works and Mobility for approval.
Likewise, Nely Ruiz said that “it is very important for me as mayor and for this government team to keep our neighbors informed of all the actions carried out by their City Council, in addition to facilitating the completion of procedures to the extent possible ”, especially“ on an issue as important as this, which affects more than 400 families in the municipality, ”she concluded.
Jan 13, 2020 | Culture, Education, News
- The event, which celebrates its tenth edition this year, has had the participation of 79 children from the center, who attend 3rd grade
Last Friday afternoon, at the Ricardo Ruiz Poveda cultural center in Redován, the awards ceremony for the tenth edition of the drawing contest “Las abarcas desiertas” was held, organized by the Miguel Hernández Chair of the UMH university, the councilors of Culture and Education of the Redován City Council, the Miguel Hernández Cultural Foundation and the Sagrados Corazones school in the municipality.
In this way, the four elementary school students who won the prize, consisting of a batch of school products, have been José Miguel Gómez Sigüenza (class A); Alejandro Rives Guirao (class B); Diana Cortegano Pérez (class C), and Verónica Peral Bascuñana (class D).
The winning works were selected last December by the jury composed of José Luis Ferris, director of the Miguel Hernández Chair; Marisol Ibáñez, Councilor for Education; Clara Ezcurra, Councilor for Culture; Aitor Larrabide, director of the Miguel Hernández Cultural Foundation, and Mª Amparo Puertas, director of the center.
Both councilors conveyed their congratulations to the finalist students, “and especially to the four winners of this contest,” said Ezcurra, Councilor for Culture, “which brings the figure of the poet Miguel Hernández to our schoolchildren.” For his part, Marisol Ibáñez, mayor of Education, highlighted the high quality of the 79 works presented, “which have shown great talent this year and have made the choice of finalist drawings very difficult.”
Jan 13, 2020 | Councils News, Health service, News
The mayor of Redován, Nely Ruiz, has come this morning to Valencia, to the Ministry of Health, to hold a meeting with Carmelina Pla, general director of Economic Regime and Infrastructure. This meeting has been aimed at advancing the procedures of urban adaptation of the plot that will house the new medical center of the municipality, and that will be located in the Plaza of the Valencian Community of Redován.
The mayor has been accompanied by the Councilor for Health, Marisol Ibáñez, the Councilor for Urban Planning, José Nájar, and the Councilor for Finance and first Deputy Mayor of the municipality, Adrián Ballester.
Nely Ruiz has expressed his “good feelings” after the meeting, and has stated that the Ministry “has been very predisposed to continue the construction of this medical center” and thanked “the support shown to make this need a reality in the municipality that will allow quality health care for the neighbors of Redován ”.
Jan 3, 2020 | Councils News, Finances, News
The Redován City Council has approved in the last month of December 20,500 euros in grants that will be distributed among associations and groups of the municipality. This amount is a quarter of what the municipality allocates to help local entities, since during the year the rest have been approved as the justification has been received from the associations. In total there are 108,000 euros those that go to help the groups.
As regards the destination of the grants, grants have been approved in the last month to the Dance Group Cultural Association, Cantera Express Cycling Club, Peña Blaugrana, MTB Club, Ampa Rebdan, Brotherhood Piedad, Ampa Colegio Sagrados Corazones, Paloma Club, Club of Fishing, Board of Directors of Festera, Association of Friends of the Elderly Club, Asociación Aracelia and the Association of Women.
The mayor, Nely Ruiz, explained that “the associative fabric of the municipality is very important because thanks to the Redován associations it is a live town all year round, where we celebrate a multitude of activities in which all the neighbors participate.”
For his part, the councilor of the Treasury, Adrián Ballester, highlighted “the involvement of all areas of the government team so that aid reaches all groups, with the improvement of activities that are carried out every year.”
Likewise, the mayor has advanced that “our goal is to continue along this line and help more if possible to all groups and, if possible, that more neighbors are encouraged to participate in the activities carried out and integrate into some association or club ”.
The City Council of Redován gives a total of 36 grants year in which all the associations, clubs and cultural, educational, and other groups are represented.
Dec 18, 2019 | Councils News, Culture, Festivities, News
- Children’s theater, the traditional Christmas parade through the streets of the municipality and the visit of the Magi with their Grand Cavalcade are some of the activities that can not be missed every year
Christmas comes to Redován thanks to the activities organized by the Department of Festivities, which the mayor, Nely Ruiz, and the Department of Culture, headed by the mayor Clara Ezcurra. The events "will focus this year on the little ones, the true protagonists of these dates," said the mayor.
In this way, the festive program will begin next Saturday, December 21, with the play ‘Little Red Riding Hood’ at the Antonio Ibáñez Serrano House of Music from 5:30 p.m. The representation has the support of the Diputación de Alicante and admission will be free until the auditorium capacity is completed. The next day, Sunday, December 22, the music will bring the spirit of Christmas to the Redovans with the traditional Christmas Parade of the Musical Union of Redován, “which will tour the municipality from 11:00 am announcing the neighbors the arrival of the holidays ”, Clara Ezcurra informed. It will be in the afternoon, at 5:00 p.m., when the boys and girls of Redován “can have a great time in the Church Square with the Children's Festival organized by the San Miguel Arcángel Parish,” explained the mayor of Culture.
The Christmas activities will continue on Thursday, December 26 with the Christmas Concert of the Orihuela City Orchestra, starting at 8:00 p.m. at the Antonio Ibáñez Serrano House of Music. On Thursday, January 2, the visit of the Royal Page to the City Hall will take place from 5:30 p.m., where the little ones will be able to deliver the letters with their wishes for the Magi. Likewise, on Sunday 5, starting at 5:45 p.m., it will be when his Majesties of the East will parade through the streets of Redován in his Grand Cavalcade, which will run from the Plaza de la Cruz to Juan Carlos I Street. “Will take place the traditional representation of the Auto de Reyes in the Plaza del Ayuntamiento from 7:00 pm, after which the Kings will distribute sweets and toys to all the children of the municipality as a gift,” said Nely Ruiz .
This program joins the one held last weekend in the Plaza de la Paz, where the Christmas Trade and Gastronomy Fair took place. During these two days “we have had the presence of many residents of the municipality supporting our commerce and local products, as well as children’s and leisure activities for the whole family, including the visit of the elves and Santa Claus to Redován” , the mayor has finished.
Dec 16, 2019 | Councils News, News, Social Welfare, Women and Seniors
- The project has a financing of almost 98,400 euros and will involve the reform and rehabilitation of the public center for the elderly in the municipality
Redován City Council will soon have a more accessible and renovated senior center, thanks to a grant of 98,391 euros from the Provincial Council of Alicante, and which aims to reform and rehabilitate several areas of this municipal facility. The financing received is framed within the calls for financially sustainable investments of the Diputación for the 2019 annuity, and will allow the Consistory to improve the accessibility of the building, which “due to its age, presents several deficits in its architectural finishes and facilities ”, Informed José Najar, Town Planning Councilor.
The main action will be focused on the integral reform of the toilets on the ground floor, as well as the first and second, “for its adaptation to the accessibility regulations, and facilitating the use of the facilities to residents with mobility reduced ”, explained the mayor of Social Welfare, Marisol Ibáñez. The works, which will be carried out during the next year, will include the replacement of the plumbing and sanitation, as well as the lighting and electrical installation, sanitary and accessories, and the tiling and false ceiling of the toilets.
In the same way, this subsidy will allow the realization of other types of improvements in the building such as the replacement of the exterior and aluminum carpentry of the lobby, and the glassware of the entrance door. The interior doors of passage to the toilets, kitchen and dependencies of the center will also be replaced, together with the lighting of the lobby, which will be replaced by LED bulbs. It will also proceed to eliminate the existing pavement at the entrance, the placement of a false ceiling and the interior painting of this area. The mayor of Redován, Nely Ruiz, thanked the Provincial for the granting of this subsidy, which will serve to complete those already made in this center and that facilitate access to users, such as the location of a ramp and the adequacy of the steel , the installation of a railing and the signaling of a parking space in the vicinity for users with reduced mobility, “actions with which this center can offer better services to its users and serve our elders as they deserve,” said the First mayor.
