Apr 4, 2018 | News
Redován 4/4/2018. The City Council of Redován has welcomed this morning the presentation of the seventh edition of the Classic Meeting of Classic Bicycles ‘Villa de Redován’ that the Consistorio redovanense organizes together with the Association of Classical and Historical Vehicles La Carbonilla. The mayor of Redován, Emilio Fernández and the councilor for Culture, Clara Ezcurra, along with the president of La Carbonilla, Miguel Terol, were in charge of detailing how this activity will be developed, which has already become a classic and will take place on April 22 with departure at the Plaza Miguel Hernández at nine in the morning.
Emilio Fernandez has explained the itinerary “that will depart from the Plaza Miguel Hernández and will go to the districts of La Campaneta and Molins in Orihuela through traditional paths of the orchard to return to Redován”. Participants will visit the Soto del Segura de Molins “where lunch will be held, and we will also have tasting of typical foods”, said the councilor. The Regional Meeting of Classic Bicycles ‘Villa de Redován’ will have the participation of the associations Las Galgas de Yecla, the Huertana del Bajo Segura de Almoradí and Los Cuadrillicos de Santomera, “so we think that it will be a real success and also we will have the possibility of teaching, to those who come from outside, our town and its surroundings, “he concluded.
For its part, the president of La Carbonilla, Miguel Terol, recalled that to participate “it is necessary to do it with clothes and period elements”, so he has encouraged those who want to make the journey to prepare their old bikes “to enjoy in a morning that will be very pleasant walking through the traditional roads of our garden “. The recommended attire to dress in this act is the typical clothes huertana, trousers or skirt of tweezers, shorts, shirt or vest, among other items that we can have stored in our cabinets. Both Emilio Fernández and Miguel Terol have ensured that this meeting has more followers every year and have encouraged those who have not yet participated to do so on this occasion.
Mar 15, 2018 | Councils News, News, Transparency and citizen Participation
The City Council of Redován, represented by the mayor, Emilio Fernández, and the person responsible for the MeteOrihuela project, Pedro José Gómez Cascales, today signed a collaboration agreement in the Consistorio redovanense that will allow the municipality to have official meteorological data through the installed observatory , now just a year ago, at the Sacred Hearts School. The rubric has had as a witness the councilor of Citizen Participation and Transparency, Adrián Ballester, who explained that residents can consult “for a few days on the City Council website the updated weather forecast every day, as well as the a whole week “thanks to the data provided by MeteOrihuela.
The mayor, Emilio Fernandez, has detailed what the agreement consists of, “since the City Council is committed to having the necessary budget for the maintenance of the meteorological observatory that we have in the school, while we will have the reports that Pedro José Gómez will perform when there are episodes of adverse weather or the City Council is interested in dealing with holiday dates, for example, because they are moments in which we all want to know in advance what time it is going to do. ” Fernández was pleased to launch a collaboration “that we have no doubt will be good for Redován, while we will help spread a project that knows all the Vega Baja, started a few years ago by a young from our area, in this case an Oriolan “.
For his part, Pedro José Gómez recalled how a year ago a weather station was installed at Sagrados Corazones School, from which temperature, humidity, dew point, wind speed and wind speed data are collected, “although we have achieved that the State Meteorological Agency (AEMET) will also install an official rain gauge there so that the rain data collected can be official throughout Spain. ” Gomez has pointed out that his work in this last year has not been there, but also a pedagogical work has been done with the students of the school and has advanced that “I’m sure it will work, because especially when there are parties or episodes of heavy rains, many people from Redován contact MeteOrihuela to solve their doubts”.
Mar 14, 2018 | Councils News, Education, News, Youth
The City Council of Redován has launched, once approved in the Local Government Board, the municipal program of aid aimed at students of the municipality who enjoy rasmus + scholarships during this course. “These scholarships are launched by the Consistorio redovanense, since they were already included in the municipal budget approved at the end of last year”, recalled the mayor, Emilio Fernández. The budget heading for Erasmus students is 2,000 euros that will be divided into five grants of 400 euros each, as reflected in the bases that can be consulted since last Tuesday on the bulletin board of the Electronic Headquarters of the City Council of Redován.
“From the government team it was decided to include this type of scholarship among the various grants that we have in place for young people with the intention of complementing the allocation given to students through the institutions on which the Erasmus program depends”, said Fernandez, who considers that “the European program is a vital experience and cultural exchange, and that is why we wanted to contribute to the promotion of this program in our municipality, giving priority to those who have less economic availability and better qualifications so that they can enjoy he”.
The scholarships are aimed at students who have an Erasmus + scholarship during the academic year 2017-2018 who reside for at least two years in Redován, and are complementary to any other assistance that the interested person may receive. Those who want to opt for them must comply with all the requirements indicated in the bases and present the documentation in person at the City Council, through the Electronic Office or in the registers specified in the Law of Common Administrative Procedure of Public Administrations within a period of 30 calendar days counted from the publication in the electronic bulletin board (https://redovan.sedelectronica.es/).
With regard to the resolution of the grants, it will be made public within a maximum period of two months from the end of the deadline for submitting applications and will have the necessary publicity to provide the call -free competition- with the necessary transparency and for that interested people can be aware of the entire procedure. The Department of Education directed by Nely Ruiz will be responsible for proposing the award of scholarships following a series of criteria such as family income or the applicant’s academic record. Ultimately the aid will be approved by the Local Government Board of the Municipality of Redován.
Mar 12, 2018 | Councils News, News, Social Welfare, Women and Seniors
The plenary hall of the City Council of Redován hosted last Sunday the act of distinction as a working woman 2018, which this year has fallen to Trini Fuentes Marcos, a local businesswoman. The act was attended by family and friends who did not want to miss this emotional day that every year recognizes, on the part of the Consistorio redovanense, the working women of the municipality.
The winner had words of thanks to the City Council and highlighted the figure of women in all areas. He thanked his appointment to the government team, the mayor and all the people who thought about it. He also said that he is representing #Tantasquesomos and all the women of Redován. Also one of his children intervened, who highlighted the figure of his mother.
For his part, the mayor, Emilio Fernández, recognized Trini Fuentes as a hardworking woman and represents the daily effort of the women from Redova. The mayor of Social Welfare and Women, Nely Ruiz, said in his speech that “we recognize the personal and career path of a woman aware and sensitized to equality and that is a benchmark in whom to look and follow, a model of tenacity and struggle” . The councilor highlighted the work of Trini Fuentes made over the years and about the business that she managed to set up in the municipality and which has been dedicated to flowers for 15 years. “Faithful, loyal, collaborative and very participative, you can always count on her and I want to thank you for your willingness and willingness to help,” said Ruiz.
The plenary room was decorated with yellow, orange and red tulips. Trini Fuentes explained during his speech, that they intended to pay tribute to women, since the tulip is a flower that always grows even if cut. In this way the protagonist of the day highlighted the figure of women as fighters and workers. Once the act was over, all the women present took a tulip as a souvenir.
Mar 3, 2018 | Culture, News
Redován 2/3/2017. The Municipality of Redován has proposed to publicize and promote the work of local authors among their neighbors, and to begin, will reedit two poems by the late poet Miguel Ruiz Martínez (Redován, 1956-2009). This is ‘Boria de la inheritance’ and ‘The rock that protects me’, works that today have been delivered by the mayor, Emilio Fernandez, and the Councilor for Culture, Clara Ezcurra, to the family of the writer as a tribute to an act celebrated in the Redovanense Consistory.
Emilio Fernández, recalled that Miguel Ruiz “was always very attached to the culture of Redován.” The poet studied teaching but never exercised it, “but decided to devote himself to agriculture, to the land, to the dew, to the mountains, to the elements that accompanied him every day, and that are the protagonists of everything he wrote.” The mayor explained that the City Council has been behind this project for seven years, looking for the necessary funding for the edition in different institutions, “but being such a local author, it was very difficult to find who would suffice it”. That is why, finally, an economic contribution of the City Council itself has been made available to cover the costs of the edition.
In this way, a thousand copies of the poems will be published in the street, which will be distributed free of charge to the public in different parts of Redován, “because what is involved is to vindicate our writers and to know their work and vital and literary career. among its neighbors, “said Fernández. Miguel Ruiz Martínez came to have provincial repercussion and relationship with other contemporary authors, and his work is clearly influenced by the universal poet Orionno Miguel Hernánez, who dedicated, especially the first part of his literary life, to writing landscapes of orchard that surrounded him.
After his death the City Council decided to make it known and now a project that the mayor expects to continue with other artists from Redova is coming true, “because we have to reclaim what is ours, and at the local level these poems have a great value”, concluded the mayor of Redován.